الفصل 152: لماذا يجب أن أخاف عندما أكون على حق؟
"أين هو وانغ ياو الذي تم إحضاره إلى هنا الآن؟" سأل نائب رئيس الشرطة.
قال السيد داي إن سبب اهتمامه بانغ ياو كان بالكامل بسبب ما قاله نائب رئيس المقاطعة. بصفته أحد كبار المسؤولين في الحكومة المحلية ، لن يقول السيد داي أي شيء بشكل عرضي أو عشوائي. كانت كل كلمة خرجت من فمه ذات مغزى واستهدفت بعض الأشخاص على وجه التحديد. كانت هذه قاعدة عامة في الحكومة المحلية.
على الرغم من أن نائب رئيس الشرطة كان يعتبر ضابطا رفيع المستوى ، إلا أن مرتبة السيد داي كانت أعلى منه بكثير. كلمة واحدة من السيد داي يمكن أن تؤثر على مهنة نائب رئيس الشرطة.
قال شرطي: "نائب الرئيس، لقد أحضرته إلى هنا".
قال نائب الكابتن "جيد".
داخل حجرة الاستجواب في مركز الشرطة كان ضابط شرطة في منتصف العمر في الأربعينيات من عمره. كان وجهه أسود قليلاً ، وكان يحدق في وانغ ياو.
"ما اسمك؟" سأل ضابط الشرطة.
قال وانغ ياو: "وانغ ياو".
"ما هو عمرك؟" سأل ضابط الشرطة.
قال وانغ ياو "26".
"هل تعرف لماذا أنت هنا؟" سأل ضابط الشرطة.
قال وانغ ياو بهدوء "لا أعرف".
باااك!
صفع ضابط الشرطة الطاولة.
"يجب أن تكون صادقًا معي". قال ضابط الشرطة بصرامة "لدينا كل الأدلة والمعلومات ، لذا من الأفضل أن تعترف".
"لم أفعل أي شيء خاطئ. ماذا تريد مني أن أعترف؟ " قال وانغ ياو.
"انت عنيد!" أشار ضابط الشرطة إلى الرجال الواقفين بجانبه.
"حسنًا ، بعض الناس عنيدون جدًا!" قام الرجل ببعض تمارين الإطالة. فجأة انفتح باب غرفة الاستجواب.
"رئيس؟" فوجئ ضابط الشرطة.
"سونغ ، يرجى الخروج" قال نائب رئيس الشرطة "أريد أن أتحدث معك".
"نعم!" أصبح ضابط الشرطة الذي كان فظًا للغاية الآن مؤدبًا للغاية. خرج من غرفة الاستجواب على الفور.
"أيها الرئيس ، كيف يمكنني مساعدتك؟" سأل ضابط الشرطة.
"لقد أخبرتك عدة مرات ، ليس الرئيس ، أنا نائب الرئيس." على الرغم من محاولته تصحيح ضابط الشرطة ، إلا أنه كان سعيدًا لمناداته بالرئيس.
"ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟" سأل ضابط الشرطة.
"ما الذي يحدث مع وانغ ياو هذا؟" قال نائب رئيس الشرطة.
"معه ؟" قال ضابط الشرطة الذي كان لقبه سونغ.
"هل الامر جاد؟" سأل نائب رئيس الشرطة.
"الضحية ما زالت في قسم الطوارئ بالمستشفى". قال سونغ: "الأطباء ما زالوا يحاولون إنقاذه".
"أرى. احصل على تفاصيل ما حدث. مسؤوليتنا هي القبض على الأشرار". قال نائب رئيس الشرطة الذي ربت على كتف سونغ: "لكننا نحتاج أيضًا إلى توخي الحذر حتى لا نمسك الرجل الخطأ". ثم استدار وغادر.
"ماذا يقصد؟!" فكر سونغ.
يجب أن يتمتع كل من عمل في دائرة حكومية بمعدل ذكاء مكافئ معقول. لم يكن سونغ استثناء. بدأ يفكر في كل كلمة من نائب رئيس الشرطة ولماذا ذكر اسم وانغ ياو للتو.
في الواقع ، طلب منه أحد أصدقائه استجواب وانغ ياو ، وكان الاعتداء على الناس غير قانوني على أي حال. كانت مسؤوليته معرفة ما حدث. أراد في البداية أن يجعل وانغ ياو يعاني قليلاً. لكن الآن ، بدأ يتردد بعد التحدث مع نائب رئيس الشرطة ، الذي لم يوضح ما إذا كان وانغ ياو بريئًا أم لا. ومع ذلك ، شعر سونغ أن رئيسه يريده أن يفكر مليًا قبل القفز إلى أي استنتاجات. مر ضابط شرطة آخر بينما كان سونغ يفكر.
"مرحبا سونغ؟" قال ضابط الشرطة.
"مرحبا أيها الرئيس!" قال سونغ في مفاجأة بعد أن رأى من جاء للتحدث معه.
"إنه نائب الرئيس!" قال الشخص الآخر.
"كيف يمكنني مساعدك؟" سأل سونغ.
قال نائب رئيس الشرطة: "أريد أن أسألك عن شاب يدعى وانغ ياو قبضت عليه للتو ".
"أجل ؟" قال سونغ.
"لماذا أتيت به إلى هنا؟" سأل نائب رئيس الشرطة.
قال سونغ: "إنه على صلة بحادث اعتداء".
"أرى. قال نائب رئيس الشرطة: "أنت بحاجة إلى التحقيق في الأمر بدقة والتأكد من أنك لم تقبض على الرجل الخطأ".
"بالتأكيد!" قال سونغ.
غادر النائب الثاني لقائد الشرطة ، لكن ما قصده كان أوضح لسونغ.
"عليك اللعنة! من بحق الجحيم هذا الـ وانغ ياو؟ جاء نائبا رئيس الشرطة للسؤال عنه. لا تقل لي أن رئيس الشرطة سيسأل عنه أيضًا". فكر سونغ.
رنين!رنين!
بدأ هاتفه يرن فجأة. ذهب سونغ لالتقاط الهاتف.
"مرحبا أيها الرئيس!" على الرغم من عدم تمكن كبير ضباط الشرطة من رؤية سونغ من كان على الجانب الآخر للهاتف ، فقد قام بتحية عادية.
"هل تعمل اليوم؟" سأل ضابط الشرطة.
قال سونغ: "نعم ، لقد قبضنا على رجل يدعى وانغ ياو".
"لماذا أتيت به؟" سأل ضابط الشرطة.
قال سونغ: "لأننا نعتقد أنه تعمد الاعتداء على شخص ما".
"حقا؟ تحتاج إلى التحقيق في هذا الحادث بدقة. هل هذا واضح؟" قال رئيس الشرطة.
قال سونغ "بالتأكيد".
كان سونغ يتصبب عرقا بعد أن أغلق الهاتف. لم يسبق له أن واجه مثل هذا الموقف. نظر إلى باب غرفة الاستجواب وتساءل من هو بالضبط بالداخل. اعتبر نفسه محظوظًا لأنه لم يتعامل مع وانغ ياو بشكل سيء. خلاف ذلك ، يمكن أن يكون في مشكلة.
"اذهب وتحقق على من اعتدى وانغ ياو. أحتاج إلى كل المعلومات والتفاصيل ". نقل سونغ أمره لرجاله وعاد إلى حجرة الاستجواب.
عندما دخل ابتسم في وانغ ياو.(سونغ:وانغ ياو صديقي الحبيب أرجو الا تكون منزعجا مني كان اخيك يمزح معك بعض المزاح الثقيل هيهيهيهي-ههههههه)
"حسنًا ، يمكنك الخروج أولاً. كان هناك بعض سوء الفهم ، "ترك سونغ بعض المجال لنفسه.
قاد وانغ ياو إلى غرفة مختلفة ثم صنع كوبًا من الشاي لوانغ ياو ، كان الشاي ذو مذاق سيئ.
سرعان ما وجدت الشرطة تاريخ لي دونغ.
"إنه معتاد على الإجرام." عرف الضابط سونغ على الفور كيفية التعامل مع القضية بعد قراءة تاريخ لي دونغ الإجرامي.
"اللعنة! كنت على وشك الطرد! " كما انزعج سونغ من صديقه الذي طلب منه مساعدة لي دونغ.
دعا وانغ ياو سيارة أجرة إلى قريته بينما كانت أسرته تنتظره بقلق.
"انت بخير؟" قامت تشانغ شيوينغ بفحص وانغ ياو في كل مكان. كانت قلقة حقًا.
"انا بخير . لقد ذهبت فقط للمساعدة في التحقيق". قال وانغ ياو بابتسامة.
"هذا جيد! هذا جيد!" قالت تشانغ شيوينغ.
داخل مطعم في المدينة جلس رجل كبير في منتصف العمر بدا صارمًا. من الواضح أنه لم يكن سعيدًا.
"ماذا؟ خرج؟ أفرج عنه؟ لماذا ا؟ لقد اعتدى على عاملي عن عمد ، والذي لا يزال في المستشفى وكاد يفقد حياته! " قال الرجل في منتصف العمر.
"على حد علمي ، فهو يعرف أشخاصًا من الحكومة المحلية". قال أحد موظفي الرجل في منتصف العمر: "لقد اتصل الرئيس ونائباه في قسم الشرطة للسؤال عنه".
"عنه هو؟ قوي جدا!" قال الرجل في منتصف العمر.
قال موظف آخر: "والد صديقه من نفس القرية هو رئيس بلدية لينشان".
"حسنًا ، هذا يكفي. أليس لديك مصنع صغير في قريتهم؟ التنين العظيم لا يضاهي الثعبان المحلي! " قال صديق للرجل في منتصف العمر.
"حسنًا ، سأتحدث إلى لي دونغ". قال الرجل في منتصف العمر "لم يتكبد مثل هذه الخسارة الكبيرة منذ أن بدأ العمل معي".
"هذا لأنه لم يصادف أبدًا أشخاصًا مثل وانغ ياو!" قال صديقه.
اتصل وانغ مينغباو وتيان يوانتو ولي ماوشوانغ جميعًا بـ وانغ ياو بعد وصوله إلى المنزل. لم يفاجأ بتلقي مكالمة من وانغ مينغباو ، لكنه لم يكن يتوقع أن يتصل به الآخران. لم يخبرهم عن تجربته في مركز الشرطة.
قال وانغ ياو لجميع أصدقائه "شكرًا لكم ، أنا بخير".
يبدو أن الأمور قد استقرت في الوقت الحالي.
ومع ذلك ، ظهر مقال على صحيفة BBS الالكترونية في اليوم التالي. وكان عنوان المقال: ظلم! أفرجت الشرطة عن شخص ارتكب جريمة جنائية ".
سرعان ما تم نشر المقال بواسطة ملصقات مدفوعة الأجر وحظي بآلاف المشاهدات. زاد عدد الأشخاص الذين نقروا على المقالة وشاهدوها بسرعة. كان محتوى المقال مرتبطًا مباشرة بـ لينشان و وانغ ياو. حتى أنها-المقالة-لم تنقل الاسم بشكل خاطئ.(في الصينية هناك الكثير من الكلمات المتشابهة جدا في النطق لدرجة انها قد تكون نفس الكلمة لاكثر من معنى ولكن الكتابة مختلفة)
سرعان ما أثار المقال اهتمام دائرة حكومية ذات الصلة في لينشان ، والتي تلقت حتى مكالمة هاتفية من الصحفيين.
حدث شيء تلو الآخر.
لذلك ، اتخذت مقاطعة ليانشان قرارًا بالتحقيق في القضية بدقة بعد مواجهة مثل هذا الضغط الكبير من الجمهور. كان المسؤول أحد نواب ضباط الشرطة. سأل الضابط سونغ ، الذي استجوب وانغ ياو في ذلك اليوم للتحقيق في القضية.
راجعوا الحالة بدقة ، بما في ذلك مشاهدة لقطات كاميرات المراقبة في القرية ، وإجراء مقابلات مع وانغ ياو ولي دونغ ، الذي كان لا يزال مستلقي في مستشفى المدينة. ثم كانت لديهم صورة واضحة لما حدث.
طُلب من وانغ ياو إجراء مقابلة في مركز الشرطة مرة أخرى.
"لماذا ذهبت لرؤية لي دونغ تلك الليلة؟" سأل الضابط سونغ.
قال وانغ ياو: "لقد آذى والدتي أثناء النهار ، لذلك أردت معرفة السبب". كان لديه مبرر جيد لما فعله.
"لماذا لم تذهب أثناء النهار؟" سأل الضابط سونغ.
"لم أكن أعرف عن الحادث خلال النهار. سمعته فقط من أحد القرويين في الليل. ثم ذهبت لمشاهدة لقطات كاميرات المراقبة". قال وانغ ياو "أعتقد أن لي دونغ فعل ذلك عمدا".
"هل حدث لكما أي صراعات في الماضي؟" سأل الضابط سونغ.
أجاب وانغ ياو: "نعم ، قبل الحادث بيومين ، تشاجرت معه ، والسبب هو أنه كان وقحًا معي وحاول ضربي".
"هل لديك شهود؟" سأل الضابط سونغ.
"نعم." بعد ذلك ، قام وانغ ياو بتسمية بعض القرويين الذين برزوا لمساعدته في ذلك اليوم
قال الضابط سونغ: "حسنًا ، لقد اقتحمت ممتلكات الآخرين".
"نعم ، أعترف بذلك. لكنه هدد بإيذاء عائلتي ". لم ينكر وانغ ياو حقيقة أنه ذهب إلى المصنع لأن المصنع تم تركيب كاميرات مراقبة فيه أيضًا. لا جدوى من الكذب بشأن ذلك. قال وانغ ياو: "لقد هاجمني جسديا أولاً".
قال الضابط سونغ: "كان يحمي نفسه دفاعاً عن النفس".
"الضابط سونغ ، لا أعتقد أنه كان يحمي نفسه". قال وانغ ياو "لم يكن لدي أي أسلحة في يدي بينما كان لديه قضيب حديدي".
خلال المقابلة ، دخل رجل ذكي المظهر إلى مركز الشرطة. كان يرتدي بدلة ويبدو أنه في الثلاثينيات من عمره.
"آسف ، لقد تأخرت ، جميعًا. أنا محامي السيد وانغ ياو ، وأحتاج للتحدث معه على انفراد ". كان تشانغ بينغ ، المحامي الذي تحدث إلى وانغ ياو في مكتب المحاماة في ذلك اليوم. وترك تفاصيل الاتصال الخاصة به مع وانغ ياو. اتصل به وانغ ياو على الفور بعد استجوابه تحسبًا للحالة.
قال تشانغ بينغ لوانغ ياو: "آسف ، كنت في مدينة داو ، لكنني كنت في طريق عودتي مباشرة بعد تلقي مكالمتك".
"هذا جيد". قال وانغ ياو "أنا حقًا بحاجة لمساعدتك للتعامل مع هذا الأمر".
"هل يمكن أن تخبرني بتفاصيل ما حدث بينك وبين لي دونغ؟" سأل تشانغ بينغ.
لذلك أخبر وانغ ياو تشانغ بينغ عن كل شيء. استمع تشانغ بينغ بعناية وقام بتدوين الملاحظات من وقت لآخر.
قال تشانغ بينغ "فهمت". "هل أنت متأكد من أن المصنع كان يقوم بتصريف المياه الملوثة؟"
"بالطبع ، لقد التقطت صورًا." عرض وانغ ياو الصور على تشانغ بينغ على هاتفه.
"هل يمكنك أن ترسل لي كل تلك الصور؟" قال تشانغ بينغ. "لذا حاول لي دونغ محاربتك بعد رؤيتك تلتقط الصور؟"
قال وانغ ياو "نعم".
قال تشانغ بينغ "حسنًا ، فهمت". "وذهبت لتجده في تلك الليلة؟"
"نعم ، أردت مواجهته لأنه آذى والدتي أثناء النهار." كان وانغ ياو هادئًا كما أوضح.
"أرى. في الواقع ، لقد أجريت بحثي قبل مجيئي لرؤيتك هنا". قال تشانغ بينغ: "لي دونغ لديه تاريخ إجرامي ويرتبط بمالك المصنع وأحد نواب رؤساء بلدة ليانشان".
"السبب في أن الشرطة بدأت في استجوابك مرة أخرى هو أن شخصًا ما استأجر ملصقات لإثارة الأمور على الإنترنت لممارسة ضغوط من الجمهور."
"توظيف ملصقات لهذا فقط؟" فوجئ وانغ ياو.
"نعم ، لكنها لم تكن سيئة للغاية. لسوء الحظ ، صادف أن بعض المسؤولين الحكوميين شاهدوا المقال منشورًا على الإنترنت". قال تشانغ بينغ بابتسامة.
"أرى. شكرا جزيلا لك". قال وانغ ياو "سأترك كل شيء لك".
لم يقل وانغ ياو شكراً فحسب ، بل حوّل أيضًا ثلاثة آلاف يوان إلى تشانغ بينغ باستخدام هاتفه. كان لدى تشانغ بينغ ابتسامة أكبر بعد استلام المال.
بعد كل شيء ، لم يكن حدثا كبيرا. لم يهتم أحد حقًا بنتيجة التحقيق. بدون دعم ، سرعان ما فقدت المقالة شعبيتها واختفت تدريجياً.
**************************************************************************
"من ينتصر هو من جهز نفسه جيدا ثم انتظر ليأخذ عدوه على غفلة منه"
"سون تزو-فن الحرب"
فصول التعويض